エラスト・ファンドーリンのシリーズ

アクーニン氏の代表作と言えるのが、「エラスト・ファンドーリンの冒険」シリーズの推理小説です。19世紀末を舞台に、主人公の美男子エラスト・ファンドーリンが、国際的陰謀組織や敵国のスパイ、誘拐犯など、さまざまな相手と対決。事件を解決していきます。

シリーズの特徴として、1作ごとに古典的推理小説の特徴的なフォーマットを踏襲しているそうです。例えば「トルコギャンビット」はスパイ小説、「レヴィアタン」は豪華客船上での密室（？）殺人といった感じだそうで。

語り手も、あるときは主人公の一人称だったり、対決する両者の視点で別々に描いたり、複数の登場人物の視点でバラバラに描写されていたり、と工夫されています。アクーニン氏は、一連の「文学プロジェクト」としてこういうやり方をとっているようです。

主人公ファンドーリンのキャラとして特徴的なのが、外交官として日本に赴任し、かなりの日本通になったことです。まあ、我々から見れば、「精神を落ち着かせるために」書道をしたり氷水に入ったり、「忍術」が使えたり、川で釣った魚を「日本風に」そのまま食べたり、いろいろ怪しいところがありますが。これは、アクーニン氏の知識がいい加減というよりも、ロシア人読者が対象なので、かなり誇張しているのでしょう。

※2018/02/20　　2018年2月発表の最新作 第十五巻「別れを告げずに」 の解説を追加しました。


主要登場人物

エラスト・ペトローヴィチ・ファンドーリン主人公。眉目秀麗・頭脳明晰。外交官として日本に赴任してからは忍術（！）も身につけ、悪党相手の格闘でも無敵の強さをほこる。ちょっとつめこみすぎヒーローですね。青い瞳に黒髪がチャームポイントだが、第一巻の事件で、こめかみだけ白髪で真っ白になる。なぜか賭けには絶対負けないという能力を持つ。自分の推理を解説する時に「第一に…、第二に…、第三に…」と根拠を列挙するのが口癖。
マサ（シバタ・マサヒロ）日本に外交官として赴任したファンドーリンが横浜で拾ったもとヤクザの青年。ファンドーリンの従僕としてロシアについていき、空手や柔術を駆使して捜査を助ける。（第4巻以降）

作品リスト

No.題名原題刊行作品の舞台内容
1アザゼリ Азазель19981876年・ロシア大富豪の息子の自殺を発端に、国際的な陰謀組織と対決。　邦訳　『堕ちた天使-アザゼル』　沼野恭子訳　作品社　2001
2トルコギャンビットТурецкий гамбит19981877年・露土戦争下のプレブナ露土戦争の最前線で、ロシア軍司令部に潜入したトルコのスパイと対決。
3レヴィアタンЛевиафан19981878年・インド洋上の豪華客船レヴィアタン号パリで発生した殺人事件の犯人を、豪華客船の乗客から見つけ出す。　邦訳　『リバイアサン号殺人事件』　沼野恭子訳　岩波書店　2007
4アキレスの死Смерть Ахиллеса19981882年・モスクワ国民的英雄の不可解な死に隠された、巨大な陰謀を暴く。　邦訳　『アキレス将軍暗殺事件』　沼野恭子・毛利公美訳　岩波書店　2007
5スペードのジャック（中編集『特殊任務』）Пиковый валет19991886年・モスクワ天才的詐欺師と、熾烈な騙し合いを展開。
5装飾家（中編集『特殊任務』）Декоратор19991889年・モスクワモスクワにやって来た切り裂きジャックと対決。
6五等官Статский советник20001891年・モスクワ要人を次々に暗殺するテロ組織と対決。
7戴冠式Коронация, или Последний из романов20001896年・モスクワニコライ二世の戴冠式直前に起こった、幼い大公の誘拐事件を解決する。
8死の恋人（女） Любовница смерти20011900年・モスクワ自殺志願者が集まる秘密クラブの謎を探る。
9死の恋人（男）Любовник смерти20011900年・モスクワ「死を招く女」にまつわる殺人事件を解決する。
10ダイヤモンドの馬車（第一部）Алмазная колесница20071905年・モスクワ日露戦争下、破壊行為を行う日本のスパイと対決。
10ダイヤモンドの馬車（第二部）Алмазная колесница20071878年・横浜日本の要人を暗殺した忍者集団と対決。
11軟玉の数珠Нефритовые чётки20071881-1900年短編集。
12世界は劇場Весь мир театр20091911年　モスクワ人気女優の周りで多発する殺人事件を解決。
13黒い町Черный город20121914年　バクー油田皇帝ニコライ二世をねらうテロリストを追う。
14水の惑星Планета Вода20151903年、1906年、1912年中編小説集。「水の惑星」「一つの帆」「どこへ船を向けるか？」の三篇を収録。
15別れを告げずにНе прощаюсь20181917年　革命後の内戦下のロシア内戦下のロシアで、赤軍・白軍の諜報合戦に巻き込まれる。
番外編ただのマサПросто Маса20201920年代　日本ファンドーリンの従僕のマサが日本に帰り、自分の出生の秘密や、隠された黄金の謎を解く。
番外編ヤマЯма20231900年ファンド―リンとマサが、フォン・ドールン一族と世界支配をたくらむ巨悪の謎に挑む。
番外編陰と陽Инь и Ян20061882年　モスクワ郊外ファンドーリンも登場する戯曲の脚本。
番外編シナリオ集Сценарии2006※テレビ映画化された「アザゼリ」「トルコギャンビット」「五等官」のシナリオ集
番外編ファンドーリンのモスクワФандоринская Москва2008※アンドレイ・スタニュコヴィッチ著。ファンドーリンが活躍した19世紀のモスクワの、名所その他を解説。

更新履歴

2023/06/12 番外編「ヤマ」 を公開
2020/08/30 番外編「ただのマサ」 を公開
2018/02/20 第十五巻「別れを告げずに」 を公開
2015/05/12 第十四巻「水の惑星」 を公開
2013/01/08 第十三巻「黒い町」 を公開
2012/09/11 番外編「ファンドーリンのモスクワ」を公開
2011/12/16 第八巻「死の恋人（女）」 第九巻「死の恋人（男）」　に挿絵を追加
2011/12/13 番外編「陰と陽」 を公開
2011/12/09 第十二巻「世界は劇場」 を公開
2011/11/16 第十一巻「軟玉の数珠」 を公開。 第七巻「戴冠式」 挿絵を追加

∧ページのトップへ戻る